Literatur & Bücher – Don't panic & enjoy the rest
Durchs wilde Kurdistan schickt Bachtyar Ali seinen Helden Dschaladat, genauer gesagt durch den irakischen Teil des kurdischen Gebietes. Der Autor ist Kurde, ebenso wie einige Hauptfiguren und auch der fiktive Erzähler. Das Erzählen von Tod und extremer Gewalt schockiert – die magische Wirkung wunderbaren Flötenspiels bezaubert. Der Autor arbeitet geschickt mit Gegensätzen und breitet zwei […]
Der Terror der linken Maoisten Indiens um 1970 ist bei uns in Zentraleuropa praktisch unbekannt. Kein Wunder – hatten Deutschland und Italien in den 70er Jahren doch selber ein massives Problem mit der zunehmend gewaltbereiten außerparlamentarischen Opposition, es gab kein Internet und die europäische Illusion vom „friedliebenden Hippie & Gandhi Indien“ verstellte den Blick. Zwei […]
DER ZEIGESTAB des Lehrers ist nicht immer die beste Methode, um ein Publikum mit Informationen zu versorgen. Die Österreicherin Anna Kim hat ihn trotzdem verwendet und liest sich — leider langweilig. Papierene Figuren erleben in der Rückschau eines alten Mannes im Korea und Japan zwischen 1945 und den 60er Jahren eine Dreiecksgeschichte in den Wirren […]
Eine studentische Burschenschaft ist der erste Kontakt des philippinischen Augenarztes und Dichters José Rizal in Heidelberg. Da seine Deutschkenntnisse noch nicht gut sind, unterhält man sich eben auf Latein – und versteht sich gut. Der exotische Doktor wird sogar gebeten, Mitglied zu werden. Wir schreiben das Jahr 1886 und viele Personen des Romans sind real: […]
Das langsame Pfählen eines Menschen vom Anus bis zum Hals – bei lebendigem Leib – das ist die Sandelholzstrafe. Wir sind in China im Jahr 1899: Im sogenannten Boxeraufstand versuchten Chinesen (erfolglos), sich gegen den europäischen und japanischen Imperialismus zu wehren. Die Jahrtausende währende Abschottung der chinesischen Kultur geht zu Ende. GROSSMEISTER DER FOLTER Mo […]
„Jonathan wird uns nicht mehr alt und hässlich werden sehen.“ Der Beginn dieses Romans ist in Israel der Grabreden-Favorit für gefallene junge Männer und Frauen geworden. „Und er wird nie wissen, wie es ist, auf dem Rasen zu sitzen mit einem kleinen Jungen, der sein eigener ist, und ihm zu erzählen, wie überlebensgroß wir waren, […]
Der „Weg des Falken“ ist eine durch die Figur eines Jungen zusammengehaltene Sammlung von Erzählungen aus einer Weltgegend, die literarisch kaum erfasst ist: die „Stammesgebiete“ im Grenzgebiet von Afghanistan und Pakistan. Der Autor ist Jamil Ahmad, der in den Siebziger Jahren des vergangenen Jahrhunderts erzählte und in Literatur goss, was er als Beamter der Zentralregierung […]